Imam trinajst tetovaž. Mislim, da so'vsi ste zelo kul (in zagotovo ne'ne izpolnjuje pogojev za "slaba kvaliteta").
"Eloheem" je hebrejščina za Boga
Najlepša stvar jaz'kar sem jih kdaj videl, je v mojo vizijo vstopil pred leti, ko sem naletel na fotografijo deklice, ki si je po celotni dolžini hrbta tetovirala 1. Korinčanom 13. Tetovaža je lepo natisnjena, fotografija odlično ujeta in sporočilo univerzalno. V teku je razprava o tem, ali naj se kristjani tetovirajo ali ne. Čeprav sem'm katolik, jaz'Na noben način nisem zelo religiozen, zato na žalost lahko'tu navedite nasprotujoče si argumente (nekaj o tem, da je vaše telo tempelj in da vam v meso ne nareže nobenih zarez). Mislim, da'je ustvarjalen način, da svoje najljubše ali pomembne svete spise držite v ospredju svojega uma kot stalni opomnik, da živite vrednote, ki so najpomembnejše. Konec koncev je odločitev vaša'Moral bom narediti sam, toda tukaj je nekaj primerov, ki bi vam lahko pomagali odvrniti v eno ali drugo smer.
Hebrejske biblijske tetovaže
Hebrejščina je jezik judovskega ljudstva in je eden od uradnih jezikov Izraela, jedro Tore (prvih pet knjig hebrejske Biblije) in večina preostale hebrejske Biblije. Hebrejščina se že od antičnih časov imenuje Leshon HaKodesh (לשון הקודש), kar v prevodu pomeni "Sveti jezik." To je pogosta izbira za svetopisemske tetovaže. Ta članek se bo osredotočil na hebrejske biblijske vrstice.
Latinske biblijske tetovaže
Zdaj velja, da je latinščina mrtvi jezik, vendar je bil nekoč univerzalni jezik, ki so ga v Evropi govorili že v prvem stoletju. Čeprav je skoraj izumrl iz običajne družbe, ga nekateri krščanski duhovniki še vedno tekoče govorijo in ga poučujejo na univerzah. Rimskokatoliška cerkev je največja organizacija, ki še vedno uradno uporablja latinščino. Nekatere službe še vedno potekajo v latinščini, zlasti v Vatikanu. Tukaj je članek, ki govori o tetovažah in idejah v latinskem jeziku.
Na srečo so prevodi biblijskih verzov v latinščino enostavni, ker'vse smo že napisali pred stoletji. Pogoste prevode verzov najdete pod slikami.
Biblijski verzi v latinščini
- Janez 14: 6 "Jezus mu reče: Jaz sem pot in resnica in življenje. Nihče ne pride k Očetu, razen po meni"—Dicit ei Iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad Patrem nisi zame
- Efežanom 2: 8 "Kajti po milosti ste odrešeni po veri – in to ni od vas samih, to je božji dar."—Gratia enim estis salvati per fidem et hoc non ex vobis Dei enim donum est
- Janez 10:10 "Tat prihaja samo zato, da bi ukradel, ubil in uničil; Prišel sem, da bi imeli življenje in ga imeli v celoti."—Fur non venit nisi ut furetur et mactet et perdat ego veni ut vitam habeant et abundantius habeant
- Hebrejcem 11: 1 "Zdaj je vera prepričana v to, na kar upamo, in v tisto, česar ne vidimo."—Est autem fides sperandorum substantia rerum argumentum non parentum
- Janez 8:32 ""Potem boste spoznali resnico in resnica vas bo osvobodila."—Et cognoscetis veritatem et veritas liberabit vos
- Psalm 130 "Iz globine, iz obupa"- de profundis
Komentarji
Paša dne 22. novembra 2016:
Sovražim biti mokra odeja, toda prva tetovaža ne'ne reci, "Elohim" ampak "Elohis" (črka ס je podobna končni ם)
Druga tetovaža ne'ne reci "Adonai Elohim" ampak "Jahve Elohim"
Tretja tetovaža ne'ne reci, "oče in sin" ampak nekako zgleda "Jezus Jehova"
Pomislite, preden črnete.
Alex 23. julija 2013:
-In zagotovo sem vedno z vami do konca starosti. Matej 28:20- To bi rad kot tetovažo v latinščini ali hebrejščini, kje lahko to PRAVILNO prevedem! lol
martha 02. novembra 2012:
pl pomagajte mi pri prevajanju" mali otrok"v Mateju 18: 5 v hebrejščino.
lindatymensky 28. januarja 2011:
Kako pridete do vseh teh čednih stvari za vozlišča?
Jakov Ajik 2. januarja 2011:
Prosim, pomagajte mi pri prevodu 'ZAŠČITNIKI KRIŽA' v hebrejščino pls?
TattoGuy 31. decembra 2010:
Srečno novo leto najbolj osupljivemu pisatelju tetovaž na Hubpagesu, več kot 10 milijonov ogledov, ti si ena huda dama x
richtwf dne 29. decembra 2010:
Mislim, da sta umetnina in izdelava izjemna in mislim, da je vsak po svoje. Toda osebno so zame naša telesa lepa takšna, kot so, in ne bi smela'jih ni treba okrasiti na tako trajen način. Če kdo želi okrasiti, potem bi lahko kano uporabili kot to'je le začasno.
Sporočila lahko uporabniku služijo kot stalen in koristen opomnik, vendar le, če ga fizično vidite. Prva tetovaža, ki je lepega dizajna in je nameščena na hrbtu, ne bi bila vidna za uporabnika, drugi pa bi to lahko videli le, če bi morda videli osebo na plaži. Na roki ali kje drugje, ki je uporabniku bolj viden, bi služil kot primernejši opomnik.
Zanimivo središče in hvala za delitev in mir z vami!
Rose Ella Morton iz Beverly Hillsa, Michigan, 29. decembra 2010:
Mislim, da je tetovaža'samo pritegne neželeno pozornost. Nekoč sem prebodel svoj hrup, pustil sem ga blizu, ker mi je bila najprej všeč pozornost, nato pa sem začel dobivati neželeno pozornost. Mislim, da je tetovaža'so za zaman ljudi, ki želijo biti drugačni in izstopati. Bolje bi bilo, če bi bila skrita tetovaža, samo za vašega ljubimca ali posebnega prijatelja.
